阿膠 阿胶
[ē jiāo]
donkey-hide gelatin (used in TCM)
Taiwan pr. [ā jiāo]
阿胶
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
阿胶
ējiāo
(also 驴皮胶) 名 【中药】 E-gelatin (a tonic for nourishing the blood, named after its place of origin, Dong'e County (东阿县) in Shandong Province)
ējiāo
(also 驴皮胶) 名 【中药】 E-gelatin (a tonic for nourishing the blood, named after its place of origin, Dong'e County (东阿县) in Shandong Province)
- 简体中文>英语, 汉英词典
阿胶
【所属学科】 中医药学→中药学→中药
【英文术语】ass hide glue
【拉丁文】 Colla Corii Asini (拉)
【定 义】 马科动物驴 Equus asinus Linnaeus的皮去毛后熬制而成的胶。
【所属学科】 中医药学→中药学→中药
【英文术语】ass hide glue
【拉丁文】 Colla Corii Asini (拉)
【定 义】 马科动物驴 Equus asinus Linnaeus的皮去毛后熬制而成的胶。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
阿胶
ējiāo
中药上指用驴皮加水熬成的胶,原产山东东阿,有滋补养血的作用。 {E-gelatin; donkey-hide gelatin; traditional Chinese tonic for nourishing the blood, made by stewing donkey hide with water, orig. produced in Dong'e County in Shandong Province;}也叫 also: 驴皮胶 {lǘpíjiāo}。(
ējiāo
中药上指用驴皮加水熬成的胶,原产山东东阿,有滋补养血的作用。 {E-gelatin; donkey-hide gelatin; traditional Chinese tonic for nourishing the blood, made by stewing donkey hide with water, orig. produced in Dong'e County in Shandong Province;}也叫 also: 驴皮胶 {lǘpíjiāo}。(
简体中文>英语, 现代汉语词典
阿胶
ējiāo
名 <中药> E-gelatin [a traditional Chinese tonic for nourishing the blood]; donkey-hide gelatin
ējiāo
名 <中药> E-gelatin [a traditional Chinese tonic for nourishing the blood]; donkey-hide gelatin
- 简体中文>英语, 汉英大词典