防不胜防

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
防不勝防 防不胜防
[fángbùshèngfáng]
(idiom) virtually impossible to prevent
简体中文>英语, CC-CEDICT
防不胜防
fángbùshèngfáng
〈成〉 hard to guard against; cannot reckon with all eventualities:
- 他的球路多变,使对手防不胜防。 His opponent couldn't stand up to his varied and fast-changing tactics.
- 简体中文>英语, 汉英词典
防不胜防
fáng bù shèng fáng
要防备的太多,防备不过来。 {have too many things to guard against; hard to fully guard against; cannot reckon with all eventualities}
简体中文>英语, 现代汉语词典
防不胜防
fánɡbùshènɡfánɡ
<熟> hard/impossible to guard against; preventive measures prove to be useless; defy any precautions
- 简体中文>英语, 汉英大词典