闹意气

闹意气
nào//yìqì
动〈口〉 feel resentful because sth. is not to one's liking; be at loggerheads with each other for holding extreme views; sulk:
- 你有意见就提出来，不要闹意气。 If you have any complaint, don't just sulk; speak up.

- 简体中文>英语, 汉英词典

闹意气
nào yìqì
由于偏激情绪而闹矛盾;意气用事 {overreact to sth. not to one's liking}:
- 开展批评和自我批评是为了增进团结,不能～,泄私愤。 {Carrying out criticism and self-criticism is meant to strengthen solidarity. Thus one must not overreact to unfavourable criticism or vent personal grudge.}