門庭若市 门庭若市
[mén tíng ruò shì]
front yard as busy as a marketplace (idiom)
a place with many visitors
门庭若市
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
门庭若市
méntíng-ruòshì
〈成〉 the courtyard is as crowded as a marketplace—
1 a much visited house
2 a shop doing booming business
méntíng-ruòshì
〈成〉 the courtyard is as crowded as a marketplace—
1 a much visited house
2 a shop doing booming business
- 简体中文>英语, 汉英词典
门庭若市
méntíng ruò shì
门口和庭院里热闹得像市场一样,形容交际来往的人很多。 {the courtyard and entrance way look like a marketplace; many visitors}
méntíng ruò shì
门口和庭院里热闹得像市场一样,形容交际来往的人很多。 {the courtyard and entrance way look like a marketplace; many visitors}
简体中文>英语, 现代汉语词典
门庭若市
méntíng-ruòshì
<熟> the courtyard is as crowded as a marketplace—a much visited house; the shop is doing booming business
另见主词条：门庭
méntíng-ruòshì
<熟> the courtyard is as crowded as a marketplace—a much visited house; the shop is doing booming business
另见主词条：门庭
- 简体中文>英语, 汉英大词典
