迁怒

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
遷怒 迁怒
[qiān nù]
to take one's anger out on sb (who does not deserve it)
简体中文>英语, CC-CEDICT
迁怒
qiānnù
动 vent one's anger on sb. who's not to blame; take it out on sb. :
- 即使碰到不顺心的事,也不该迁怒于人。 Even if things haven't been going your way, you shouldn't take it out on others.
- 简体中文>英语, 汉英词典
迁怒
qiānnù
把对甲的怒气发到乙身上,或自己不如意时跟别人生气 {take it out on sb.; vent one's spleen on sb. who's not to blame}:
- ~于人。 {shift the blame onto sb. else}
简体中文>英语, 现代汉语词典
迁怒
qiānnù
vent one's anger on somebody innocent; take it out on sb
迁怒于人
qiānnù-yúrén
- 简体中文>英语, 汉英大词典
迁怒
/qiānnù/
vent on
简体中文>英语, 简明汉英词典