辈分

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
輩分 辈分
[bèifen]
seniority in the family or clan; position in the family hierarchy
Taiwan pr. [bèifèn]
简体中文>英语, CC-CEDICT
辈分
bèifen
(also 辈行,辈数儿) 名 order of seniority in the family or clan; position in the family hierarchy:
- 她的辈分比我小。 She ranks as my junior in the clan.
- 他岁数小,辈分大。 He is young in years but ranks high in family seniority (has e. g. nephews or grandnephews).
- 简体中文>英语, 汉英词典
辈分
bèi·fen指家族、亲友之间的世系次第 {generational hierarchy of a family or clan}:
- 论~,我是他叔叔 {I am his uncle by virtue of generational hierarchy.}
- 他年纪比我小,~比我大。 {Though younger than I, he is my senior within the family generational hierarchy.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
辈分
bèifen
seniority in a family/clan; position in the family hierarchy
- 我的辈分比他高。 I rank as his senior in the family hierarchy.
- 简体中文>英语, 汉英大词典