来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
軸 轴
[zhòu]
see 壓軸戲|压轴戏[yā zhòu xì]
压轴好戏
Taiwan pr. [zhóu]
简体中文>英语, CC-CEDICT
軸 轴
[zhóu]
axis
主轴 轴心 中轴 轴向 垂直轴 水平轴 座标轴 横线 时间轴 极轴 中轴线 对称轴 轴心国 心轴 轴线 旋转轴 转轴 轴旋转 偏心矩 自转轴 转动轴 地轴 邪恶轴心 自转
axle
轮轴 车轴 轴心 主轴 后车轴 半轴 𬨂 门墩 𨰿 方𨰿
spool (for thread)
线轴 卷绕
roller (for scrolls)
滚轮 滚子 碾砣 滚筒 碾子 罗拉 轧辊 过山车 蓝胸佛法僧 溜旱冰 溜冰鞋 旱冰 云霄飞车 滚子轴承 碌碡 滑旱冰 卷发筒 轮滑 棕胸佛法僧 压路机 卷帘 发卷 轧道机 滚筒刷 石磙 大起大落
classifier for calligraphy rolls etc
简体中文>英语, CC-CEDICT

zhóu
I 名
1   axle; shaft:
- 这轴儿磨坏了。 The axle is worn.
2   axis:
- 椭圆的长(短)轴 major (minor) axis of an ellipse
3   (轴儿) spool; rod:
- 画轴 painted scroll; scroll painting
II 形 〈方〉
1   (of movements) inflexible; stiff; awkward
2   straightforward; forthright:
- 他这个人就是太轴。 He is too direct.
III 量 scroll; spool:
- 一轴线 a spool of thread
- 一轴山水画 a scroll painting of scenery

zhòu
素  大轴(子)压轴子
- 简体中文>英语, 汉英词典
[转]轴
【所属学科】 力学→力学通类
【英文术语】shaft
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 航天科技→航天机器人
【英文术语】axis
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 机械工程→机械制图、公差与配合→公差与配合
【英文术语】shaft
【定  义】 (1)支承转动件,传递运动或动力的机械零件。 (2)主要指圆柱形外表面,也包括其他外表面中由单一尺寸确定的部分。
- 简体中文>英语, 中国规范术语

zhòu
见 see 【大轴子】 {dàzhòu·zi};【压轴子】 {yāzhòu·zi}。
⇒轴zhóu
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhóu
1. 圆柱形的零件,轮子或其他转动的机件绕着它转动或随着它转动 {axis; shaft; spindle; axle-tree}:
- 车~ {axle; axle-tree}
- 轮~ {axle; axle-tree}
- 多~自动车床。 {multi-axle automatic lathe}
2. 把平面或立体分成对称部分的直线。 {axis; line along which a plane or cube is symmetric}
3. (~ㄦ {zhóur})圆柱形的用来往上绕东西的器物 {spool; roller}:
- 线~ㄦ {spool; bobbin}
- 画~。 {Chinese scroll painting}
4. 〈量词<posen>classifier</posen>用于缠在轴上的线以及装裱带轴子的字画 {amount of thread wound on a spool; Chinese scroll painting or calligraphy}:
- 两~丝线 {two spools of silk thread}
- 一~泼墨山水。 {a scroll landscape painting in Chinese ink}
⇒轴zhòu
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhóu
axle; axletree
- 这轴磨坏了。 The axle is worn.
- 自行车轴该换了。 The axles of the bike should be replaced.
axle-shaped thing
另见:曲轴转轴
axis
rod; roller
另见:画轴

<力学> axis

zhòu
dàzhòuzi → 大轴子yāzhòuzi → 压轴子
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zhóu/
axes; axis; axletree; shaft; spindle
简体中文>英语, 简明汉英词典