轉法輪 转法轮
[zhuǎn fǎ lún]
to transmit Buddhist teaching
chakram or chakka (throwing disk)
转法轮
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
转法轮
【英】To turn the dharma wheel
佛的教法称为法轮,有摧破、辗转、圆满之义。宣说教法被称为转法轮,譬喻佛陀所说教法在众生之中回转,可摧破一切迷惑烦恼。
The teachings of the Buddha are called the dharma wheel, which has the meaning of destruction, renewal and completion. The preaching of the truth of Buddha is called the "turn of the dharma wheel", so that Buddha's teachings continue "revolving" in all beings, eventually destroying all confusion and suffering.
【英】To turn the dharma wheel
佛的教法称为法轮,有摧破、辗转、圆满之义。宣说教法被称为转法轮,譬喻佛陀所说教法在众生之中回转,可摧破一切迷惑烦恼。
The teachings of the Buddha are called the dharma wheel, which has the meaning of destruction, renewal and completion. The preaching of the truth of Buddha is called the "turn of the dharma wheel", so that Buddha's teachings continue "revolving" in all beings, eventually destroying all confusion and suffering.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库