身敗名裂 身败名裂
[shēn bài míng liè]
to lose one's standing
to have one's reputation swept away
a complete defeat and fall from grace
身败名裂
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
身败名裂
shēnbài-míngliè
〈成〉 lose all standing and reputation; bring shame and ruin upon oneself; be utterly discredited (opp. 功成名就):
- 身败名裂，遗臭万年 bring ruin and eternal shame on oneself
shēnbài-míngliè
〈成〉 lose all standing and reputation; bring shame and ruin upon oneself; be utterly discredited (opp. 功成名就):
- 身败名裂，遗臭万年 bring ruin and eternal shame on oneself
- 简体中文>英语, 汉英词典
身败名裂
shēn bài míng liè
地位丧失,名誉扫地。 {bring shame and ruin upon oneself; be utterly discredited}
shēn bài míng liè
地位丧失,名誉扫地。 {bring shame and ruin upon oneself; be utterly discredited}
简体中文>英语, 现代汉语词典
身败名裂
shēnbài-míngliè
<熟> be utterly discredited; bring disgrace and ruin upon oneself; end up in shame and ruin; lose all standing and reputation; have one's name lying in the dust
- 政治上身败名裂 be finished in politics
shēnbài-míngliè
<熟> be utterly discredited; bring disgrace and ruin upon oneself; end up in shame and ruin; lose all standing and reputation; have one's name lying in the dust
- 政治上身败名裂 be finished in politics
- 简体中文>英语, 汉英大词典
