费力不讨好

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
費力不討好 费力不讨好
[fèi lì bù tǎo hǎo]
arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding
吃力不讨好
简体中文>英语, CC-CEDICT
费力不讨好
fèilì bù tăohăo
(also 吃力不讨好) 〈成〉
1   work hard but get little result; do a hard but thankless job
2   arduous but fruitless:
- 费力不讨好的差事 a tough but thankless job; an exacting but unrewarding task
- 简体中文>英语, 汉英词典
费力不讨好
fèilì bù tǎohǎo
<熟> do a hard but thankless job; arduous but unrewarding
- 费力不讨好的差事 hard but thankless task; exacting but fruitless job
另见主词条:费力
- 简体中文>英语, 汉英大词典