说开

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
说开
shuōkāi

1   explain clearly:
- 你还是把事情的原委跟他说开了,免得他猜疑。 You'd better explain clearly to him how all this came about, so as not to leave him in doubt.
2   (of words or expressions) be in current use:
- 这个词儿已经说开了,大家都懂得。 This word is in current use, and everybody understands it.
- 简体中文>英语, 汉英词典
说开
shuōkāi
1. 说明白;解释明白 {explain clearly}:
- 你索性把事情的原委跟他~了,免得他猜疑。 {You'd better clearly explain to him how all this came about, so as not to leave him in doubt.}
2. (某一词语)普遍流行起来 {(of a word or expression) be in current use; become popular}:
- 这个词ㄦ已经~了,大家也都这么用了。 {This word has become popular, and everybody is using it.}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
说开
shuōkāi
make clear; explain clearly
- 把话说开 make sth clear; explain the reasons to sb
(of a word) become popular; come into popular use
- 这个词儿在年轻人中间已经说开了。 This word is now a vogue one among the youngsters.
- 简体中文>英语, 汉英大词典