詐屍 诈尸
[zhà shī]
sudden movement of a corpse (superstition)
fig. sudden torrent of abuse
诈尸
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
诈尸
zhà//shī
动
1 corpse come to life (from the superstitious belief that the bodies of the dead, before being placed in coffins, may rise suddenly from the bed and dash out of the house in pursuit of sb. )
2 〈方〉 as if being chased by a corpse come to life [said of sb. running or screaming like mad]
zhà//shī
动
1 corpse come to life (from the superstitious belief that the bodies of the dead, before being placed in coffins, may rise suddenly from the bed and dash out of the house in pursuit of sb. )
2 〈方〉 as if being chased by a corpse come to life [said of sb. running or screaming like mad]
- 简体中文>英语, 汉英词典
诈尸
zhà∥shī
1. 迷信的人指停放的尸体忽然起来。 {(superstition) (of a corpse) suddenly rise before being buried}
2. 〈方 dial.〉指突然叫嚷或做出像发狂似的动作(骂人的话 {curse})。 {scream suddenly or behave as if mad}
zhà∥shī
1. 迷信的人指停放的尸体忽然起来。 {(superstition) (of a corpse) suddenly rise before being buried}
2. 〈方 dial.〉指突然叫嚷或做出像发狂似的动作(骂人的话 {curse})。 {scream suddenly or behave as if mad}
简体中文>英语, 现代汉语词典
诈尸
zhàshī
动 <迷信> (of a corpse) suddenly rise before being buried
动 <方讳> (of a person) scream suddenly and behave as if mad
zhàshī
动 <迷信> (of a corpse) suddenly rise before being buried
动 <方讳> (of a person) scream suddenly and behave as if mad
- 简体中文>英语, 汉英大词典
