記仇 记仇
[jì chóu]
to hold a grudge
⇒ 挟怨
记仇
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
记仇
jì//chóu
动 bear grudges; harbour bitter resentment:
- 他可不记仇。 He's not the sort of person to bear a grudge.
- 心胸狭隘的人容易记仇。 A narrow-minded person tends to bear grudges.
jì//chóu
动 bear grudges; harbour bitter resentment:
- 他可不记仇。 He's not the sort of person to bear a grudge.
- 心胸狭隘的人容易记仇。 A narrow-minded person tends to bear grudges.
- 简体中文>英语, 汉英词典
记仇
jì∥chóu把对别人的仇恨记在心里 {bear grudges against; keep in mind grudges against someone}:
- 他这个人从来不～ {He never bears grudges.}
- 我说了他几句,他就记了仇。 {I gave him some scolding, and he harboured bitter resentment.}
jì∥chóu把对别人的仇恨记在心里 {bear grudges against; keep in mind grudges against someone}:
- 他这个人从来不～ {He never bears grudges.}
- 我说了他几句,他就记了仇。 {I gave him some scolding, and he harboured bitter resentment.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
记仇
jìchóu
动 bear/harbour/nurse grudges (against sb); harbour bitter hatred/resentment (towards sb)
- 从不记仇 never bear a grudge (against sb)
- 记一辈子仇 harbour a hatred all one's life
- 她生性不爱记仇。 It isn't in her nature to bear grudges.
jìchóu
动 bear/harbour/nurse grudges (against sb); harbour bitter hatred/resentment (towards sb)
- 从不记仇 never bear a grudge (against sb)
- 记一辈子仇 harbour a hatred all one's life
- 她生性不爱记仇。 It isn't in her nature to bear grudges.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
