言行一致
[yán xíng yī zhì]
(idiom) one's actions are in keeping with what one says
⇒ 言行若一
言行一致
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
言行一致
yánxíng-yīzhì
〈成〉 The deeds match (or square with) the words. or One's actions are in keeping with one's promises. or One's deeds are consistent with one's words (or be as good as one's word). (opp. 言行不一)
yánxíng-yīzhì
〈成〉 The deeds match (or square with) the words. or One's actions are in keeping with one's promises. or One's deeds are consistent with one's words (or be as good as one's word). (opp. 言行不一)
- 简体中文>英语, 汉英词典
言行一致
yánxíng-yīzhì
<熟> one's deeds/actions square with one's words; be as good as one's word; mate one's words with deeds
- 言行应该一致。 Talking and doing should agree with each other.
- 他始终言行一致。 His action is always consistent with his words. / His deeds always match his words. / What he did was in accordance with what he said.
- 我们希望你能言行一致。 We hope you will live up to your words.
另见主词条：言行
yánxíng-yīzhì
<熟> one's deeds/actions square with one's words; be as good as one's word; mate one's words with deeds
- 言行应该一致。 Talking and doing should agree with each other.
- 他始终言行一致。 His action is always consistent with his words. / His deeds always match his words. / What he did was in accordance with what he said.
- 我们希望你能言行一致。 We hope you will live up to your words.
另见主词条：言行
- 简体中文>英语, 汉英大词典
言行一致
/yánxíngyīzhì/
Practise what you preach
/yánxíngyīzhì/
Practise what you preach
简体中文>英语, 简明汉英词典
