言者無罪，聞者足戒 言者无罪，闻者足戒
[yán zhě wú zuì , wén zhě zú jiè]
don't blame the speaker, take note of his warning (idiom); an exhortation to speak one's mind without fear of reprisals, and with the expectation of being taken seriously
言者无罪，闻者足戒
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
言者无罪，闻者足戒
yánzhĕ wú zuì, wénzhĕ zú jiè
〈成〉 blame not the speaker but be warned by his words; blame not the critic, but heed what he says
yánzhĕ wú zuì, wénzhĕ zú jiè
〈成〉 blame not the speaker but be warned by his words; blame not the critic, but heed what he says
- 简体中文>英语, 汉英词典
言者无罪，言者无罪
yánzhě wú zuì,wénzhě zú jiè
尽管意见不完全正确,提出意见的人并没有罪,听取意见的人即使没有对方所说的错误,也可以拿听到的话来警惕自己。 {blame not the speaker but be warned by his words; blame not the critic, heed what he says}�
yánzhě wú zuì,wénzhě zú jiè
尽管意见不完全正确,提出意见的人并没有罪,听取意见的人即使没有对方所说的错误,也可以拿听到的话来警惕自己。 {blame not the speaker but be warned by his words; blame not the critic, heed what he says}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
言者无罪，闻者足戒
yán zhě wú zuì，wén zhě zú jiè
<熟> blame not the speaker but be warned by his words; don't blame the speaker, take note of his warning
yán zhě wú zuì，wén zhě zú jiè
<熟> blame not the speaker but be warned by his words; don't blame the speaker, take note of his warning
- 简体中文>英语, 汉英大词典
