袅袅

裊裊 袅袅
[niǎo niǎo]
rising in spirals

简体中文>英语, CC-CEDICT

袅袅
niăoniăo
形 〈书〉
1   curl upwards:
- 炊烟袅袅。 Smoke curls upward from kitchen chimneys.
2   wave in the wind:
- 垂杨袅袅。 Drooping willows dance in the wind.
3   linger:
- 余音袅袅。 The music lingered in the air long after the performance ended.
4   (of a girl or young woman) lithe, slim and supple:
- 袅袅婷婷 lissom and graceful

- 简体中文>英语, 汉英词典

袅袅
niǎoniǎo
1. 形容烟气缭绕上升 {(of smoke) curl upward; ascend slowly; coil up}:
- 炊烟～ {Smoke is curling and uncurling upward from kitchen chimneys.}
- ～腾腾的烟雾。 {smoke rising slowly in the air}
2. 形容细长柔软的东西随风摆动 {(of slender, soft things) sway in the wind}:
- 垂杨～。 {Drooping willows are dancing in the wind.}
3. 形容声音延长不绝 {(of sound) linger}:
- 余音～。 {The music lingered in the air.}

简体中文>英语, 现代汉语词典

袅袅
niǎoniǎo
形 (of smoke) curling upwards
- 炊烟袅袅。 The smoke is curling/spiralling/swirling upwards from the kitchen chimneys.
形 waving in the wind
- 柳枝袅袅。 The willow branches are dancing gracefully.
形 (of voice) lingering (long in the air)
- 余音袅袅。 The voice is still lingering in the air.
形 (of a lady) willowy; slender and graceful
另见：袅袅娜

袅袅婷婷
niǎoniǎo-tíngtíng
形 <书> (of a lady's gait) graceful; lissome

- 简体中文>英语, 汉英大词典