莲花纹

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
莲花纹
liánhuāwén
lotus design
另见主词条:莲花
- 简体中文>英语, 汉英大词典
莲花纹
【英】Lotus Pattern
植物图案纹样。佛教以莲花象征佛土净国,是佛教艺术装饰主要纹样。
It is a floral decorative pattern. The lotus is a symbol of the Sukhavati (the Western Pure Land) in Buddhism, and a major decorative motif in the Buddhist art.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库
莲花纹
【英】Lotus Pattern
莲花纹是中国古代汉族传统纹饰之一。其兴起与佛教的盛行有关。自南北朝后流行。多出现在瓷器上,作为装饰。其变化丰富。
Lotus Pattern: a traditional floral ornament of the Han people in ancient China, the lotus pattern emerged as a result of the prevalence of Buddhism. From the Northern and Southern Dynasties (420–589), it began to gain great popularity among ancient Chinese. Lotus patterns are often found on porcelain as a decorative motif, with numerous variations.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库