若隱若現 若隐若现
[ruò yǐn ruò xiàn]
faintly discernible (idiom)
⇒ 若有若无 飘渺
若隐若现
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
若隐若现
ruòyĭn-ruòxiàn
〈成〉 appear indistinctly:
- 山峰在云雾中若隐若现。 The mountaintops loom through the clouds.
ruòyĭn-ruòxiàn
〈成〉 appear indistinctly:
- 山峰在云雾中若隐若现。 The mountaintops loom through the clouds.
- 简体中文>英语, 汉英词典
若隐若现
ruò yǐn ruò xiàn
形容隐隐约约 {half hidden, half visible}:
- 远望白云缭绕,峰峦～。 {The mountains in the distance shimmered ethereally in the clouds.}
ruò yǐn ruò xiàn
形容隐隐约约 {half hidden, half visible}:
- 远望白云缭绕,峰峦～。 {The mountains in the distance shimmered ethereally in the clouds.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
若隐若现
ruòyǐn-ruòxiàn
<熟> discernible at one moment and gone the next—appear indistinctly; be faintly discernible
ruòyǐn-ruòxiàn
<熟> discernible at one moment and gone the next—appear indistinctly; be faintly discernible
- 简体中文>英语, 汉英大词典
