腳正不怕鞋歪 脚正不怕鞋歪
[jiǎo zhèng bù pà xié wāi]
lit. a straight foot has no fear of a crooked shoe
an upright man is not afraid of gossip (idiom)
脚正不怕鞋歪
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
脚正不怕鞋歪
jiăo zhèng bùpà xié wāi
〈熟〉 A straight foot is not afraid of a crooked shoe. —An upright man fears no gossip.
jiăo zhèng bùpà xié wāi
〈熟〉 A straight foot is not afraid of a crooked shoe. —An upright man fears no gossip.
- 简体中文>英语, 汉英词典
脚正不怕鞋歪
jiǎo zhènɡ bùpà xié wāi
<熟> a straight foot won't be harmed by a crooked shoe―an upright man fears no gossip
jiǎo zhènɡ bùpà xié wāi
<熟> a straight foot won't be harmed by a crooked shoe―an upright man fears no gossip
- 简体中文>英语, 汉英大词典