背子
bēizi
名 〈方〉 long, thin basket used in mountainous areas
背子
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
背子
bēi·zi用来背东西的细而长的筐子,山区多用来运送物品。 {back basket—long and narrow basket worn on the back for carrying things (common in mountainous areas)}
bēi·zi用来背东西的细而长的筐子,山区多用来运送物品。 {back basket—long and narrow basket worn on the back for carrying things (common in mountainous areas)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典
背子
【英】Beizi
古代服装之一。袖长至腕，两裾(前襟)平行而不合缝，两腋下开有长衩。女子背子，长与裙等。上织绣凤鸟等花纹。
It is a form of ancient costume. The sleeves reach the waist. The fronts are not sewn up, and there are long slits under the two armpits. The beizi for women could be as long as the garment’s hemline, with embroidered phoenixes or other patterns.
【英】Beizi
古代服装之一。袖长至腕，两裾(前襟)平行而不合缝，两腋下开有长衩。女子背子，长与裙等。上织绣凤鸟等花纹。
It is a form of ancient costume. The sleeves reach the waist. The fronts are not sewn up, and there are long slits under the two armpits. The beizi for women could be as long as the garment’s hemline, with embroidered phoenixes or other patterns.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库
