翻車 翻车
[fānchē]
(of a vehicle) to flip over
⇒ 翻动 翻 翻桌
(fig.) to go wrong; to flop
⇒ 出漏子 出岔子 出乱子 出问题 逆行 走错
翻车
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
翻车1
fān//chē
动
1 (of a car) overturn:
- 在公路拐弯处发生了一起翻车事故。 A car turned over at the bend.
2 〈喻〉 run into difficulties
3 〈方〉 have a row; fall out
4 〈方〉 go back on one's word
fān//chē
动
1 (of a car) overturn:
- 在公路拐弯处发生了一起翻车事故。 A car turned over at the bend.
2 〈喻〉 run into difficulties
3 〈方〉 have a row; fall out
4 〈方〉 go back on one's word
- 简体中文>英语, 汉英词典
翻车
fānchē
〈方 dial.〉水车。 {waterwheel}
fānchē
〈方 dial.〉水车。 {waterwheel}
简体中文>英语, 现代汉语词典
翻车
fān∥chē
1. 车辆翻覆 {(of a vehicle) overturn}:
- 发生一起～事故。 {A traffic accident occurred in which a car overturned.}
2. 〈比喻 fig.〉事情中途受挫或失败。 {suffer a setback or failure midway through doing sth.}
fān∥chē
1. 车辆翻覆 {(of a vehicle) overturn}:
- 发生一起～事故。 {A traffic accident occurred in which a car overturned.}
2. 〈比喻 fig.〉事情中途受挫或失败。 {suffer a setback or failure midway through doing sth.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
翻车
fānchē
动 (of a car) overturn; roll/turn over
- 他撞上一棵树翻车了。 His car crashed into a tree and overturned.
动 run into difficulties; be a fiasco/shambles; fall through<方>
另见：水车
fānchē
动 (of a car) overturn; roll/turn over
- 他撞上一棵树翻车了。 His car crashed into a tree and overturned.
动 run into difficulties; be a fiasco/shambles; fall through<方>
另见：水车
- 简体中文>英语, 汉英大词典
翻车
/fānchē/
to turn over
/fānchē/
to turn over
简体中文>英语, 简明汉英词典
