翻跟头

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
翻跟頭 翻跟头
[fān gēn tou]
to turn a somersault
翻跟斗 打跟头 翻筋斗
简体中文>英语, CC-CEDICT
翻跟头
fān//gēntou

1   turn a somersault; loop the loop:
- 飞机连翻了三个跟头。 The plane looped the loop three times.
2   suffer a setback
- 简体中文>英语, 汉英词典
翻跟头
fān gēn·tou
1. 身体向下翻转而后恢复原状。 {(of one's body) roll downward and then return to its original upright position; turn a somersault}
2. 〈比喻 fig.〉受挫。 {suffer a setback}
简体中文>英语, 现代汉语词典
翻跟头
fān ɡēntou
cut/make/throw/turn somersaults; turn handsprings; (of an airplane) loop; loop the loop; make a loop; loop in; tumble
- 表演翻跟头 perform tumbles
- 练习翻跟头 practise somersaults
- 前后翻跟头 turn forward and backward somersaults
- 在航空表演时飞行员驾驶飞机在高空不停地翻跟头。 At the air display the pilots kept looping the loop.
- 杂技演员在台上翻跟头。 The acrobats tumbled over the stage.
meet with/suffer setbacks
翻跟头
turn/do a somersault; tumble
另见主词条:跟头
- 简体中文>英语, 汉英大词典