翘尾巴

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
翹尾巴 翘尾巴
[qiào wěi ba]
to be cocky
简体中文>英语, CC-CEDICT
翘尾巴
qiào//wĕiba
动 〈口〉 be cocky; get stuck-up:
- 别一有成绩就翘尾巴。 Don't get cocky when you've achieved something.
- 简体中文>英语, 汉英词典
翘尾巴
qiào wěi·bɑ〈比喻 fig.〉骄傲自大。 {cocky; haughty and snooty}
简体中文>英语, 现代汉语词典
翘尾巴
qiào wěiba
stick one's tail up―be cocky; get stuck-up; be haughty and snooty
- 不要取得一点成绩就翘尾巴,你还差得远呢。 Don't be haughty when you have just achieved something. There is much to be desired in your work.
- 简体中文>英语, 汉英大词典