群英會 群英会
[qún yīng huì]
distinguished gathering
a meeting of heroes
群英会
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
群英会
qúnyīnghuì
赤壁之战的前夕,在东吴文官武将的一次宴会上,周瑜说:
- ‘今日此会可名群英会。’(见《三国演义》第四十五回)现在借指先进人物的集会。 {gathering of heroes; Romance of Three Kingdoms·Chapter 45:
At a banquet of officials and generals of the Kingdom of Wu on the eve of the Battle of the Red Cliffs, Zhou Yu said, ‘Today's get-together may be called a“gathering of heroes.”’(fig.) meeting of model workers or outstanding people}�
qúnyīnghuì
赤壁之战的前夕,在东吴文官武将的一次宴会上,周瑜说:
- ‘今日此会可名群英会。’(见《三国演义》第四十五回)现在借指先进人物的集会。 {gathering of heroes; Romance of Three Kingdoms·Chapter 45:
At a banquet of officials and generals of the Kingdom of Wu on the eve of the Battle of the Red Cliffs, Zhou Yu said, ‘Today's get-together may be called a“gathering of heroes.”’(fig.) meeting of model workers or outstanding people}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典