缓不济急

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
緩不濟急 缓不济急
[huǎn bù jì jí]
lit. slow no aid to urgent (idiom); slow measures will not address a critical situation
too slow to meet a pressing need
简体中文>英语, CC-CEDICT
缓不济急
huănbùjìjí
〈成〉 Slow action cannot save a critical situation.
- 简体中文>英语, 汉英词典
缓不济急
huǎn bù jì jí
指行动或办法赶不上迫切需要 {slow action cannot save a critical situation}:
- 临渴掘井,~。 {It is too late to dig a well when one is already thirsty.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
缓不济急
huǎnbùjìjí
<熟> slow action cannot save a critical situation; slow action cannot meet an urgency; be too slow to be of help
- 简体中文>英语, 汉英大词典