紅客 红客
[hóng kè]
"honker", Chinese hacker motivated by patriotism, using one's skills to protect domestic networks and work in national interest
红客
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
红客
honker
“红客”一词显然来源于黑客(“红客”指通过自己掌握的技术维护国内网络安全,并对外来的进攻进行还击的人。有人说“红客”是一种精神,它是一种热爱祖国、坚持正义、开拓进取的精神。网上还有“中国红客联盟(Honker Union of China-HUC,有自己名为chinahonker或cnhonker的网站)”。
honker
“红客”一词显然来源于黑客(“红客”指通过自己掌握的技术维护国内网络安全,并对外来的进攻进行还击的人。有人说“红客”是一种精神,它是一种热爱祖国、坚持正义、开拓进取的精神。网上还有“中国红客联盟(Honker Union of China-HUC,有自己名为chinahonker或cnhonker的网站)”。
- 简体中文>英语, 新新词汉英词典
红客
hónɡkè
名 red hacker
hónɡkè
名 red hacker
- 简体中文>英语, 汉英大词典