窃钩者诛，窃国者侯

竊鉤者誅，竊國者侯 窃钩者诛，窃国者侯
[qiè gōu zhě zhū , qiè guó zhě hóu]
steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])
⇒ 窃国者侯，窃钩者诛

简体中文>英语, CC-CEDICT

窃钩者诛，窃国者侯
qiègōuzhĕ zhū, qièguózhĕ hóu
〈成〉 He who steals a belt buckle pays with his life; he who steals a state gets to be a feudal lord.

- 简体中文>英语, 汉英词典

窃钩者诛，窃国者侯
qiègōuzhě zhū, qièguózhě hóu
另见：窃钩窃国

- 简体中文>英语, 汉英大词典