移花接木
[yíhuā-jiēmù]
lit. to graft flowers onto a tree (idiom)
fig. to surreptitiously substitute one thing for another
移花接木
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
移花接木
yíhuā-jiēmù
〈成〉 graft one twig on another— stealthily substitute one thing for another
yíhuā-jiēmù
〈成〉 graft one twig on another— stealthily substitute one thing for another
- 简体中文>英语, 汉英词典
移花接木
yí huā jiē mù
把带花的枝条嫁接在别的树木上。 {graft one twig on another;}〈比喻 fig.〉使用手段,暗中更换人或事物。 {stealthily substitute one person or thing for another}
yí huā jiē mù
把带花的枝条嫁接在别的树木上。 {graft one twig on another;}〈比喻 fig.〉使用手段,暗中更换人或事物。 {stealthily substitute one person or thing for another}
简体中文>英语, 现代汉语词典
移花接木
yíhuā-jiēmù
<熟> graft a twig of one tree onto another—stealthily substitute one thing for another; palm off the spurious as the genuine; place a substitute by subterfuge
yíhuā-jiēmù
<熟> graft a twig of one tree onto another—stealthily substitute one thing for another; palm off the spurious as the genuine; place a substitute by subterfuge
- 简体中文>英语, 汉英大词典
