離經叛道 离经叛道
[lí jīng pàn dào]
to rebel against orthodoxy
to depart from established practices
离经叛道
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
离经叛道
líjīng-pàndào
〈成〉 depart from the classics and rebel against orthodoxy; wander (or go astray) from the right way (or established practices); desert and rebel
líjīng-pàndào
〈成〉 depart from the classics and rebel against orthodoxy; wander (or go astray) from the right way (or established practices); desert and rebel
- 简体中文>英语, 汉英词典
离经叛道
lí jīng pàn dào
原指不遵循经书所说的道理,背离儒家的道统。现多比喻背离占主导地位的思想或传统。 {disobey the creeds laid down in the classics and eschew the Confucian tradition; depart from the classics and rebel against orthodoxy; rebel against orthodox teachings}
lí jīng pàn dào
原指不遵循经书所说的道理,背离儒家的道统。现多比喻背离占主导地位的思想或传统。 {disobey the creeds laid down in the classics and eschew the Confucian tradition; depart from the classics and rebel against orthodoxy; rebel against orthodox teachings}
简体中文>英语, 现代汉语词典
离经叛道
líjīng-pàndào
<熟> depart from the classics and rebel against orthodoxy; deviate from orthodox truth
- 他的这种行为在那个时代被视为离经叛道。 His conduct was regarded as heresy at that time.
líjīng-pàndào
<熟> depart from the classics and rebel against orthodoxy; deviate from orthodox truth
- 他的这种行为在那个时代被视为离经叛道。 His conduct was regarded as heresy at that time.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
