眼高手低
[yǎn gāo shǒu dī]
to have high standards but little ability
to be fastidious but incompetent (idiom)
眼高手低
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
眼高手低
yăngāo-shŏudī
〈成〉 have high standards but little ability; be fastidious but incompetent
yăngāo-shŏudī
〈成〉 have high standards but little ability; be fastidious but incompetent
- 简体中文>英语, 汉英词典
眼高手低
yǎn gāo shǒu dī
自己要求的标准高,而实际工作的能力低。 {have high standards but little ability; be fastidious but incompetent}
yǎn gāo shǒu dī
自己要求的标准高,而实际工作的能力低。 {have high standards but little ability; be fastidious but incompetent}
简体中文>英语, 现代汉语词典
眼高手低
yǎngāo-shǒudī
<熟> have high standards but little ability; be fastidious but incompetent
- 他这个人眼高手低。 His ability doesn't match his high goal.
- 这个人自命不凡，眼高手低。 The man has enormous conceit of himself and high ambition but low ability.
- 我们在这里看到的所有人都是些眼高手低之辈。 All the people we have seen here have four-star abilities with five-star ambitions.
另见主词条：眼高
yǎngāo-shǒudī
<熟> have high standards but little ability; be fastidious but incompetent
- 他这个人眼高手低。 His ability doesn't match his high goal.
- 这个人自命不凡，眼高手低。 The man has enormous conceit of himself and high ambition but low ability.
- 我们在这里看到的所有人都是些眼高手低之辈。 All the people we have seen here have four-star abilities with five-star ambitions.
另见主词条：眼高
- 简体中文>英语, 汉英大词典
