留題 留题
[liú tí]
extemporaneous thoughts noted down after a visit
留题
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
留题
liútí
I 动
1 write down comments, impressions, etc. (as at a resort)
2 (-//-) assign homework:
- 今天老师留(的)题太多了。 The teacher gave too much homework today.
II 名 〈书〉 poem written while visiting a resort or on being touched by an event
- 留题簿 visitors' book
liútí
I 动
1 write down comments, impressions, etc. (as at a resort)
2 (-//-) assign homework:
- 今天老师留(的)题太多了。 The teacher gave too much homework today.
II 名 〈书〉 poem written while visiting a resort or on being touched by an event
- 留题簿 visitors' book
- 简体中文>英语, 汉英词典
留题
liútí
1. 在参观或游览的地方写下(意见、感想等) {write down one's comments, impressions, etc., of a visit to a place of scenic or historical interest}:
- ～簿。 {visitors' book}
2. 〈书 fml.〉游览名胜时因有所感而题写的诗句。 {poem written when one is touched or moved (by scenery or an event) during a visit to a resort}
liútí
1. 在参观或游览的地方写下(意见、感想等) {write down one's comments, impressions, etc., of a visit to a place of scenic or historical interest}:
- ～簿。 {visitors' book}
2. 〈书 fml.〉游览名胜时因有所感而题写的诗句。 {poem written when one is touched or moved (by scenery or an event) during a visit to a resort}
简体中文>英语, 现代汉语词典
留题
liútí
动 leave comments or write down impressions (when visiting a certain place)
- 留题簿 visitors'book
名 <书> extempore verse (composed when visiting a famous resort)
动 (of a teacher) leave homework
liútí
动 leave comments or write down impressions (when visiting a certain place)
- 留题簿 visitors'book
名 <书> extempore verse (composed when visiting a famous resort)
动 (of a teacher) leave homework
- 简体中文>英语, 汉英大词典
