愛不釋手 爱不释手
[ài bù shì shǒu]
(idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down; to find sth utterly irresistible
爱不释手
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
爱不释手
àibùshìshŏu
〈成〉 be so fond of sth. that one cannot let go of it; cannot tear oneself away:
- 她拿着那副耳环爱不释手。 The moment she saw those earrings, she couldn't let go of them.
- 这本书令她爱不释手。 She couldn't tear herself away from the book.
àibùshìshŏu
〈成〉 be so fond of sth. that one cannot let go of it; cannot tear oneself away:
- 她拿着那副耳环爱不释手。 The moment she saw those earrings, she couldn't let go of them.
- 这本书令她爱不释手。 She couldn't tear herself away from the book.
- 简体中文>英语, 汉英词典
爱不释手
ài bù shì shǒu
喜爱得舍不得放下。 {be so fond of sth. as not to let go of it}
ài bù shì shǒu
喜爱得舍不得放下。 {be so fond of sth. as not to let go of it}
简体中文>英语, 现代汉语词典
爱不释手
àibùshìshǒu
<熟> be so fond of sth that one will not let go of it; love sth too much to part with it
- 这本书他爱不释手。 He loves this book so much that he cannot stop reading it.
àibùshìshǒu
<熟> be so fond of sth that one will not let go of it; love sth too much to part with it
- 这本书他爱不释手。 He loves this book so much that he cannot stop reading it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典