消损

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
消損 消损
[xiāo sǔn]
wear and tear
损耗 磨耗 磨损 耐穿
to wear away over time
简体中文>英语, CC-CEDICT
消损
xiāosŭn

1   reduce bit by bit; decrease:
- 他的锐气消损了。 His initiative has worn away.
2   fritter away:
- 坐食嘉谷,消损白日 sit idle enjoying the choicest of foods, and fritter away the best time of the day
- 简体中文>英语, 汉英词典
消损
xiāosǔn
1. (构成某个物体的物质)逐渐减少。 {(of a substance as an integral part of an object) gradually decrease; reduce bit by bit}
2. 消磨而失去;消减损伤 {fritter away; diminish and injure}:
- 岁月~ {Time has been frittered away.}
- 锐气~。 {(His) dashing spirit has diminished.}?s
简体中文>英语, 现代汉语词典
消损
xiāosǔn
decrease gradually; decline; dwindle
- 她的热情消损了。 Her enthusiasm has dissipated.
wear away/out
- 消损岁月 fritter time away
- 检查轮胎消损情况 examine the tyre for wear
- 正常/日常消损 normal/everyday wear and tear
- 大客车坐垫消损很快,应该用结实的材料做。 Seat covers on coaches take a lot of wear and tear so they need to be made from strong material.
- 简体中文>英语, 汉英大词典