波澜壮阔

波瀾壯闊 波澜壮阔
[bō lán zhuàng kuò]
surging forward with great momentum
unfolding on a magnificent scale

简体中文>英语, CC-CEDICT

波澜壮阔
bōlán-zhuàngkuò
〈成〉 surging forward with great momentum; unfolding on a magnificent scale:
- 波澜壮阔的民族解放运动 the surging national liberation movement
- 一首波澜壮阔 、气势磅礴的史诗 a magnificent sweeping epic; a stirring epic of magnificent sweep

- 简体中文>英语, 汉英词典

波澜壮阔
bōlán zhuàngkuò
〈比喻 fig.〉声势雄壮浩大(多用于诗文、群众运动等 {mostly of poems, mass movements, etc.})。 {surging forward with great momentum; unfolding on a magnificent scale}

简体中文>英语, 现代汉语词典

波澜壮阔
bōlán-zhuànɡkuò
<熟> surging forward in sweeping waves; surging forward with great momentum; unfolding on a magnificent scale; mighty
- 波澜壮阔的历史画卷 significant historical scenes
- 波澜壮阔的群众运动 surging mass movements
另见主词条：波澜

- 简体中文>英语, 汉英大词典