求全责备

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
求全責備 求全责备
[qiú quán zé bèi]
to demand perfection (idiom)
简体中文>英语, CC-CEDICT
求全责备
qiúquán-zébèi
〈成〉 demand perfection; nitpick:
- 对人不要求全责备。 Don't demand perfection of others. or Don't be nitpicking towards others.
- 简体中文>英语, 汉英词典
求全责备
qiú quán zé bèi
苛责别人,要求完美无缺 {demand perfection of sb.; nit-pick at sb.; take sb. to task for perfection}:
- 对人不~。 {Don't expect anybody to be perfect.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
求全责备
qiúquán-zébèi
<熟> demand perfection; nitpick
- 对别人不要求全责备。 Don't demand perfection of others. / Don't nitpick at/with others.
另见主词条:求全
- 简体中文>英语, 汉英大词典