水滴石穿

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
水滴石穿
[shuǐ dī shí chuān]
dripping water penetrates the stone (idiom); constant perseverance yields success
滴水石穿 滴水穿石
You can achieve your aim if you try hard without giving up.
滴水石穿 滴水穿石
Persistent effort overcomes any difficulty.
滴水石穿 滴水穿石
简体中文>英语, CC-CEDICT
水滴石穿
shuĭdī-shíchuān
(also 滴水穿石) 〈成〉 Dripping water wears through rock. or Little strokes fell great oaks. —Persistence pays off.
- 简体中文>英语, 汉英词典
水滴石穿
shui3 di1 shi2 chuan1
Constant dripping wears away the stone.
Even an infinitesimal force can accomplish a seemingly impossible feat with persistence.
- 繁体中文>英语, 汉语成语辞典
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
〈比喻 fig.〉力量虽小,只要坚持不懈,事情就能成功。 {despite weak power, unremitting efforts will lead to success;}也说 also: 滴水穿石 {dī shuǐ chuān shí}。�
简体中文>英语, 现代汉语词典
水滴石穿
shuǐdī-shíchuān
<熟> constant dripping water wears through the rock—persistence leads to success; little strokes fell great oaks
另见主词条:水滴
- 简体中文>英语, 汉英大词典