比画

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
比畫 比画
[bǐ hua]
variant of 比劃|比划[bǐ hua]
简体中文>英语, CC-CEDICT
比画
bĭhua
(also 比划) 动
1   gesture; gesticulate:
- 边说边比画 speak with gestures; gesticulate as one talks
2   have a contest (esp. in martial arts); competition practise:
- 咱俩比画比画,见个高低。 Let's have a wushu competition and see who is better.
- 简体中文>英语, 汉英词典
比画
bǐ·huɑ
1. 用手或拿着东西做出姿势来帮助说话或代替说话 {gesture; gesticulate; use hands or objects to assist in or substitute for speech}:
- 他在一张纸上~着,教大家怎样剪裁裤子。 {Through demonstrating with a piece of paper, he taught everyone how to cut out a pair of trousers.}
2. 指练武或比武 {(as in martial arts) have a contest; practice}:
- 我今天定要跟他~~,见个高低。 {I've got to take him on today to see who is the winner.}‖
也作 also: 比划 {bǐ·huɑ}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
比画
bǐhua
gesture; gesticulate
- 用手比画 gesture with one's hands
practise fighting; fight
- 简体中文>英语, 汉英大词典
比画
/bǐhuà/
gesture
简体中文>英语, 简明汉英词典