正中下懷 正中下怀
[zhèng zhòng xià huái]
exactly what one wants
正中下怀
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
正中下怀
zhèngzhòng-xiàhuái
〈成〉 just what one hopes for; fit one's wishes exactly; just right
zhèngzhòng-xiàhuái
〈成〉 just what one hopes for; fit one's wishes exactly; just right
- 简体中文>英语, 汉英词典
正中下怀
zhèng zhòng xià huái
正好符合自己的心愿。 {be just what one hopes for; fit in exactly with one's wishes; be precisely to one's liking or taste; be up to one's expectations}
zhèng zhòng xià huái
正好符合自己的心愿。 {be just what one hopes for; fit in exactly with one's wishes; be precisely to one's liking or taste; be up to one's expectations}
简体中文>英语, 现代汉语词典
正中下怀
zhèngzhòng-xiàhuái
<熟> fit in exactly with sb's wishes; be just what one hopes for/wants; hit/catch/take/tickle sb's fancy; be after sb's (own) heart/fancy; exactly suit sb's book
zhèngzhòng-xiàhuái
<熟> fit in exactly with sb's wishes; be just what one hopes for/wants; hit/catch/take/tickle sb's fancy; be after sb's (own) heart/fancy; exactly suit sb's book
- 简体中文>英语, 汉英大词典
