棋高一着

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
棋高一著 棋高一着
[qí gāo yī zhāo]
to be a step ahead of the opponent (idiom)
to outsmart one's opponent
简体中文>英语, CC-CEDICT
棋高一着
qígāoyīzhāo
〈成〉 be superior to one's opponent (in chess or otherwise); outmatch one's opponent
- 简体中文>英语, 汉英词典
棋高一着
qígāoyīzhāo
<熟> be superior to one's opponent in stratagem; outmatch one's opponent
- 棋高一着,束手缚脚 when playing chess with an opponent whose skill is above yours, you find yourself quite clumsy―one finds it hard to bring one's ability into full play when confronted by a superior opponent
棋高一着
be superior in stratagem; outmatch one's opponent
另见主词条:一着
- 简体中文>英语, 汉英大词典