極客 极客
[jí kè]
(loanword) (coll.) geek
⇒ 理工男 达人 宅女
极客
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
极客
geek
其实“极客”就是“计算机高手”,由英语geek音译而来,原指不懂社会交往(unsociable)、性格内向(introvert)、行为古怪(behave in a queer way),但对某个方面特别感兴趣并知道很多的一种“怪才”或“鬼才(whimsical talent)”。在互联网文化时代被用于指对计算机和网络技术有狂热兴趣并投入大量时间钻研的人。现在,即使你不是技术鬼才,只要你有自创的精粹内容,就能利用各种先进技术建立一个展现自己“极”自我的网络平台,参与到新生代“‘极文化”的娱乐热潮中,成为“极客”,WEB2.0时代“极致的想象力和极致的自我”。
geek
其实“极客”就是“计算机高手”,由英语geek音译而来,原指不懂社会交往(unsociable)、性格内向(introvert)、行为古怪(behave in a queer way),但对某个方面特别感兴趣并知道很多的一种“怪才”或“鬼才(whimsical talent)”。在互联网文化时代被用于指对计算机和网络技术有狂热兴趣并投入大量时间钻研的人。现在,即使你不是技术鬼才,只要你有自创的精粹内容,就能利用各种先进技术建立一个展现自己“极”自我的网络平台,参与到新生代“‘极文化”的娱乐热潮中,成为“极客”,WEB2.0时代“极致的想象力和极致的自我”。
- 简体中文>英语, 新新词汉英词典
极客
jíkè
名 <音译> geek
- 极客范儿 geekery
- 电脑极客 computer geek
jíkè
名 <音译> geek
- 极客范儿 geekery
- 电脑极客 computer geek
- 简体中文>英语, 汉英大词典