无补于事
wúbŭ-yúshì
〈成〉 of no avail:
- 这样恐怕无补于事。 That would be of no avail. or That's no use at all.
无补于事
来自翻译宝典
- 简体中文>英语, 汉英词典
无补于事
wúbǔ-yúshì
<熟> be of no help/avail; won't mend/help matters
- 发牢骚无补于事。 Nothing comes of grumbling.
- 后悔无补于事。 It's no use crying over spilt/spilled milk.
- 那将无补于事。 That won't help/mend matters.
- 如果早知道你的建议无补于事，我就会另想他法了。 If I had known that your suggestion would be of no help, I would have tried to find another solution.
另见主词条：无补
wúbǔ-yúshì
<熟> be of no help/avail; won't mend/help matters
- 发牢骚无补于事。 Nothing comes of grumbling.
- 后悔无补于事。 It's no use crying over spilt/spilled milk.
- 那将无补于事。 That won't help/mend matters.
- 如果早知道你的建议无补于事，我就会另想他法了。 If I had known that your suggestion would be of no help, I would have tried to find another solution.
另见主词条：无补
- 简体中文>英语, 汉英大词典
