數九 数九
[shǔ jiǔ]
nine periods of nine days each after winter solstice, the coldest time of the year
⇒ 数九寒天 数九天
数九
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
数九
shŭjiŭ
名 beginning of the nine nine-day periods following the Winter Solstice; beginning of the coldest days of the year:
- 数九寒天 coldest days of the year
shŭjiŭ
名 beginning of the nine nine-day periods following the Winter Solstice; beginning of the coldest days of the year:
- 数九寒天 coldest days of the year
- 简体中文>英语, 汉英词典
数九
shǔ∥jiǔ进入从冬至开始的‘九’ {beginning of the coldest days of the year following the Winter Solstice}:
- ~寒天。 {the coldest days of the year}参看 see ‘九’ {jiǔ}②。
shǔ∥jiǔ进入从冬至开始的‘九’ {beginning of the coldest days of the year following the Winter Solstice}:
- ~寒天。 {the coldest days of the year}参看 see ‘九’ {jiǔ}②。
简体中文>英语, 现代汉语词典
数九
shǔjiǔ
动 begin to be reckoned as the coldest days [the nine nine-day periods following the Winter Solstice]
shǔjiǔ
动 begin to be reckoned as the coldest days [the nine nine-day periods following the Winter Solstice]
数九寒天
shǔjiǔ-hántiān
<熟> coldest days of the year; mid-winter
shǔjiǔ-hántiān
<熟> coldest days of the year; mid-winter
- 简体中文>英语, 汉英大词典