敦煌石窟
[Dūn huáng shí kū]
Dunhuang caves in Gansu
⇒ 莫高窟
refers to Mogao caves 莫高石窟[Mò gāo shí kū]
敦煌石窟
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
敦煌石窟
Dūnhuáng Shíkū
名 Dunhuang Caves (in Gansu Province, dating from 366 AD, containing Buddhist statues, frescoes, and valuable manuscripts)
Dūnhuáng Shíkū
名 Dunhuang Caves (in Gansu Province, dating from 366 AD, containing Buddhist statues, frescoes, and valuable manuscripts)
- 简体中文>英语, 汉英词典
敦煌石窟
dūnhuánɡ shíkū
名 Dunhuang Grottoes [in China's Gansu Province, dating from 366 AD, containing Buddhist statues, frescoes, and valuable manuscripts]
另见主词条：敦煌
dūnhuánɡ shíkū
名 Dunhuang Grottoes [in China's Gansu Province, dating from 366 AD, containing Buddhist statues, frescoes, and valuable manuscripts]
另见主词条：敦煌
- 简体中文>英语, 汉英大词典
敦煌石窟
【英】grottoes in Dunhuang
在古敦煌郡，晋昌郡（瓜、沙二州）就岩镌凿之佛教石窟寺，位于今甘肃省敦煌市境内。是敦煌莫高窟、西千佛洞，安西榆林窟、东千佛洞、水峡口下洞子石窟，肃北五个庙石窟、一个庙石窟，玉门昌马石窟之总称。世以莫高、云冈、龙门为中国之三大石窟。
They are Buddhist grottoes cut and dug in the rocks in the ancient Prefecture of Dunhuang and the Prefecture of Jinchang (present-day Guazhou and Shazhou). They are in Dunhuang, Gansu Province today. The term is used to refer collectively to all the grottoes in Dunhuang, including the Mogao Grottoes and the West Thousand Buddha Caves in the City of Dunhuang, the Yulin Grottoes, the East Thousand Buddha Caves and the Shuixiakou Lower Caves in Anxi, the Five-Temple Grottoes and the One Temple Grottoes in Subei and the Changma Grottoes in Yumen. The Mogao Grottoes, the Yungang Grottoes and the Longmen Grottoes are the three largest grottoes in China.
【英】grottoes in Dunhuang
在古敦煌郡，晋昌郡（瓜、沙二州）就岩镌凿之佛教石窟寺，位于今甘肃省敦煌市境内。是敦煌莫高窟、西千佛洞，安西榆林窟、东千佛洞、水峡口下洞子石窟，肃北五个庙石窟、一个庙石窟，玉门昌马石窟之总称。世以莫高、云冈、龙门为中国之三大石窟。
They are Buddhist grottoes cut and dug in the rocks in the ancient Prefecture of Dunhuang and the Prefecture of Jinchang (present-day Guazhou and Shazhou). They are in Dunhuang, Gansu Province today. The term is used to refer collectively to all the grottoes in Dunhuang, including the Mogao Grottoes and the West Thousand Buddha Caves in the City of Dunhuang, the Yulin Grottoes, the East Thousand Buddha Caves and the Shuixiakou Lower Caves in Anxi, the Five-Temple Grottoes and the One Temple Grottoes in Subei and the Changma Grottoes in Yumen. The Mogao Grottoes, the Yungang Grottoes and the Longmen Grottoes are the three largest grottoes in China.
- 简体中文>英语, 敦煌文化汉英术语库
