捆绑销售

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
捆绑销售
bundling sale
“捆绑销售”是共生营销(symbiotic marketing)的一种形式,是指两个或两个以上的品牌或公司在促销过程中进行合作,从而扩大它们的影响力。“捆绑销售”作为一种跨行业和跨品牌(cross trade and cross brand)的新型营销方式,开始被越来越多的企业重视和运用。“捆绑销售”常采取优惠购买、统一价格出售、同一包装出售等,其优势在于可以降低销售成本。同时,通过学习交流可以提高营销效率、降低销售成本、提高服务层次,从而达到品牌形象的相互提升,并增强企业抗风险能力。“捆绑销售”通过企业间分工协作,优势互补,以虚拟的组织模式变“零散弱小的船只”为强大的“航空母舰”。
意大利经济学家帕累托(Vilfredo Pareto)认为,如果改变资源的配置已经不可能在不损害任何一个人的前提下,使任何一个人的处境变得比以前更好,这意味着社会资源的配置达到了最优状态,即帕累托最优(Pareto Optimality)状态。既然共享资源优势互补的捆绑销售可以使联合双方变得比以前更好,那么,社会资源的配置得到了进一步的优化,又向帕累托最优状态逼近了一步。
- 简体中文>英语, 新新词汉英词典
捆绑销售
kǔnbǎng xiāoshòu
<商业> bundling
- 捆绑销售合同 tying contract
另见主词条:捆绑
- 简体中文>英语, 汉英大词典