拔苗助長 拔苗助长
[bá miáo zhù zhǎng]
to spoil things through excessive enthusiasm (idiom)
拔苗助长
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
拔苗助长
bámiáo-zhùzhăng
(also 揠苗助长 yàmiáo-zhùzhăng) 〈成〉 pull shoots to help them grow—spoil things by excessive enthusiasm; precipitate:
- 用这种方式教育孩子无异于拔苗助长。 Educating children this way is pushing them too hard for their own good.
bámiáo-zhùzhăng
(also 揠苗助长 yàmiáo-zhùzhăng) 〈成〉 pull shoots to help them grow—spoil things by excessive enthusiasm; precipitate:
- 用这种方式教育孩子无异于拔苗助长。 Educating children this way is pushing them too hard for their own good.
- 简体中文>英语, 汉英词典
拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng
见 see 【揠苗助长】yà miáo zhù zhǎng。
bá miáo zhù zhǎng
见 see 【揠苗助长】yà miáo zhù zhǎng。
简体中文>英语, 现代汉语词典
拔苗助长
bámiáo-zhùzhǎnɡ
<熟> try to help the shoots grow by pulling them upwards—spoil things by undue haste; destructive enthusiasm
bámiáo-zhùzhǎnɡ
<熟> try to help the shoots grow by pulling them upwards—spoil things by undue haste; destructive enthusiasm
- 简体中文>英语, 汉英大词典
