打招呼
[dǎ zhāo hu]
to greet sb by word or action
to give prior notice
⇒ 另行通知
打招呼
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
打招呼
dă//zhāohu
动
1 greet sb. ; say hello:
- 他俩见面不打招呼， 仿佛谁也不认得谁。 The two of them never greet each other and behave as if they were strangers.
2 notify; let sb. know:
- 下午有会，请给大家打个招呼。 Please notify everyone of the meeting this afternoon.
3 warn; remind:
- 事先我已跟他们打过招呼了。 I've already warned them.
dă//zhāohu
动
1 greet sb. ; say hello:
- 他俩见面不打招呼， 仿佛谁也不认得谁。 The two of them never greet each other and behave as if they were strangers.
2 notify; let sb. know:
- 下午有会，请给大家打个招呼。 Please notify everyone of the meeting this afternoon.
3 warn; remind:
- 事先我已跟他们打过招呼了。 I've already warned them.
- 简体中文>英语, 汉英词典
打招呼
dǎ zhāo·hu
1. 用语言或动作表示问候 {(by words or gestures) greet sb.; say hello}:
- 路上碰见熟人,打了个招呼。 {I met an acquaintance on the way and greeted him.}
2. (事前或事后)就某项事情或某种问题予以通知、关照 {notify; let sb. in on sth. (beforehand or afterwards)}:
- 已经给你们打过招呼,怎么还要这样干? {I already informed you, now why did you still do it in this way?}
dǎ zhāo·hu
1. 用语言或动作表示问候 {(by words or gestures) greet sb.; say hello}:
- 路上碰见熟人,打了个招呼。 {I met an acquaintance on the way and greeted him.}
2. (事前或事后)就某项事情或某种问题予以通知、关照 {notify; let sb. in on sth. (beforehand or afterwards)}:
- 已经给你们打过招呼,怎么还要这样干? {I already informed you, now why did you still do it in this way?}
简体中文>英语, 现代汉语词典
打招呼
dǎ zhāohu
动 greet; say hello (to)
- 在回家路上给熟人打招呼 greet one's acquaintance on the way home
动 give notice (of sth) beforehand/in advance; forewarn
- 你来也不事先打个招呼。 You should have let me know about your arrival beforehand.
- 他未和任何人打招呼就走了。 He left without telling anybody. / He took French leave.
动 warn; remind
- 这件事他们早打招呼了。 They reminded us of this a while ago.
dǎ zhāohu
动 greet; say hello (to)
- 在回家路上给熟人打招呼 greet one's acquaintance on the way home
动 give notice (of sth) beforehand/in advance; forewarn
- 你来也不事先打个招呼。 You should have let me know about your arrival beforehand.
- 他未和任何人打招呼就走了。 He left without telling anybody. / He took French leave.
动 warn; remind
- 这件事他们早打招呼了。 They reminded us of this a while ago.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
打招呼
/dǎzhāohu/
notify
/dǎzhāohu/
notify
简体中文>英语, 简明汉英词典
