打抱不平
[dǎ bào bù píng]
to come to the aid of sb suffering an injustice
to fight for justice
also written 抱打不平[bào dǎ bù píng]
打抱不平
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
打抱不平
dăbàobùpíng
〈成〉 take up the cudgels for the injured party; defend sb. against an injustice; be the champion of the oppressed:
- 他这人好打抱不平。 He was always ready to defend the weak and helpless.
dăbàobùpíng
〈成〉 take up the cudgels for the injured party; defend sb. against an injustice; be the champion of the oppressed:
- 他这人好打抱不平。 He was always ready to defend the weak and helpless.
- 简体中文>英语, 汉英词典
打抱不平
dǎ bàobùpíng
帮助受欺压的人说话或采取某种行动。 {take up the cudgels for the injured party; defend sb. against an injustice; be the champion of the oppressed}
dǎ bàobùpíng
帮助受欺压的人说话或采取某种行动。 {take up the cudgels for the injured party; defend sb. against an injustice; be the champion of the oppressed}
简体中文>英语, 现代汉语词典
打抱不平
dǎbàobùpínɡ
<熟> interfere on behalf of the injured party; take actions in the interest of the oppressed; speak up for the interest of the oppressed; take up the cudgels for sb against injustice
dǎbàobùpínɡ
<熟> interfere on behalf of the injured party; take actions in the interest of the oppressed; speak up for the interest of the oppressed; take up the cudgels for sb against injustice
- 简体中文>英语, 汉英大词典