撲通 扑通
[pū tōng]
(onom.) sound of object falling into water
⇒ 啪哒
plop
⇒ 噗 啪哒
扑通
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
扑通
pūtōng
(also 噗通) 象 sound of sth. heavy dropping into the water or to the ground; flop; thump; splash; pit-a-pat:
- 扑通一声，掉进水里 fall into the water with a splash
- 扑通一声，跌倒在地上 fall with a flop on the ground
- 她的心扑通扑通地跳。 Her heart went pit-a-pat.
pūtōng
(also 噗通) 象 sound of sth. heavy dropping into the water or to the ground; flop; thump; splash; pit-a-pat:
- 扑通一声，掉进水里 fall into the water with a splash
- 扑通一声，跌倒在地上 fall with a flop on the ground
- 她的心扑通扑通地跳。 Her heart went pit-a-pat.
- 简体中文>英语, 汉英词典
扑通
pūtōng
〈拟声词<posen>onom.</posen>〉形容重物落地或落水的声音 {sound of sth. heavily dropping into the water or to the ground; flop; thump; splash; pit-a-pat}:
- ～一声,跳进水里。 {fall into the water with a splash;}
也作 also: 噗通 {pūtōng}。
pūtōng
〈拟声词<posen>onom.</posen>〉形容重物落地或落水的声音 {sound of sth. heavily dropping into the water or to the ground; flop; thump; splash; pit-a-pat}:
- ～一声,跳进水里。 {fall into the water with a splash;}
也作 also: 噗通 {pūtōng}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
扑通
pūtōng
拟 flop; thump; splash; pit-a-pat
- 扑通一声跌倒 fall with a flop
- 扑通一声跪下 flop down on one's knees
- 他扑通一声掉进水里。 He fell into the water with a splash.
- 她的心扑通扑通地跳。 Her heart went pit-a-pat.
pūtōng
拟 flop; thump; splash; pit-a-pat
- 扑通一声跌倒 fall with a flop
- 扑通一声跪下 flop down on one's knees
- 他扑通一声掉进水里。 He fell into the water with a splash.
- 她的心扑通扑通地跳。 Her heart went pit-a-pat.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
扑通
/pūtōng/
bumpily
/pūtōng/
bumpily
简体中文>英语, 简明汉英词典
