成见

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
成見 成见
[chéng jiàn]
preconceived idea
bias
偏心眼 偏见 偏差 偏误 偏压 门户之见 偏置电阻 偏置电流 偏置
prejudice
定势 偏见 翘曲 偏辞 启蒙 傲慢与偏见
简体中文>英语, CC-CEDICT
成见
chéngjiàn
名 preconceived idea; prejudice:
- 消除成见 dispel prejudices
- 对某人成见很深 be deeply prejudiced against sb.
- 我对他毫无成见。 I have no prejudice against him at all.
- 简体中文>英语, 汉英词典
成见
chéngjiàn
1. 对人或事物所抱的固定不变的看法(多指不好的 {usu. unfavourable}) {fix; obsessive preoccupation; unchanged opinions about certain people or things}:
- 消除~ {dispel prejudices}
- 不要存~。 {Don't harbour a prejudice.}
2. 形成的个人见解;定见 {personal opinions; preconceived idea}:
- 对每个人的优点、缺点,她心里都有个~。 {She has a personal opinion on everyone's strength and weakness.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
成见
chénɡjiàn
preoccupied/preconceived idea; prejudice; bias; preconception
- 抱有成见 be prejudiced/biased (against sb/sth); have stereotyped opinions (about sb/sth); have/hold a prejudice/bias (against sb/sth)
- 不抱/没有成见 have/keep an open mind; have no bias (against sb/sth); be free from bias; without bias/prejudice
- 抛弃成见 cast prejudice aside/away; cast aside/overthrow a preconceived idea
- 消除成见 eliminate/dispel/eradicate/remove/dissipate prejudice
- 成见很深 have deep-rooted prejudices (against sb)
- 个人成见 personal bias
- 这个毅力坚强的女子改变了他对异性的一切成见。 This determined woman upset all his preconceptions about the opposite sex.
one's own definite opinion; personal view
- 没有成见 have no definite opinion
- 他凡事都有个成见。 He has his personal opinion/view over matters.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
成见
/chéngjiàn/
prejudice
简体中文>英语, 简明汉英词典