開倒車 开倒车
[kāi dào chē]
to drive in reverse
fig. to take a backward step
retrogressive
trying to turn the clock back
开倒车
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
开倒车
kāi//dàochē
动 back the car; turn back the clock:
- 开历史倒车 try to reverse the trend of history; try to turn back the wheel of history
kāi//dàochē
动 back the car; turn back the clock:
- 开历史倒车 try to reverse the trend of history; try to turn back the wheel of history
- 简体中文>英语, 汉英词典
开倒车
kāi dàochē
〈比喻 fig.〉违反前进的方向,向后退 {back the car; turn back the wheel of history}:
- 要顺应历史潮流,不能～。 {Follow the trend of the times — on no account should you go against it.}
kāi dàochē
〈比喻 fig.〉违反前进的方向,向后退 {back the car; turn back the wheel of history}:
- 要顺应历史潮流,不能～。 {Follow the trend of the times — on no account should you go against it.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
开倒车
kāi dàochē
动 retrogress; turn/put the clock back
- 开历史倒车 try to turn back the wheel of history; try to reverse the trend of history
kāi dàochē
动 retrogress; turn/put the clock back
- 开历史倒车 try to turn back the wheel of history; try to reverse the trend of history
- 简体中文>英语, 汉英大词典
开倒车
/kāidàochē/
turn back the clock
/kāidàochē/
turn back the clock
简体中文>英语, 简明汉英词典
